امتحان اللغة الالمانية الجديد المطلوب لمعادلة الشهادة الطبية بألمانيا

بسم الله الرحمن الرحيم 

اصدرت حكومة مقاطعة آرنسبيرج قراراً قبل نهاية العام 2014 , برفع المستوى المطلوب للغة الالمانية لغرض التقدم للمعادلة , في ما اعلنت نقابة الاطباء الالمانية عن نيتها البدء بالعمل بالمستوى اللغوي الجديد للوافدين اعتباراً من شهر يناير 2015 

فما هو المستوى اللغوي الجديد ؟ وكيف يتم اجتياز الامتحان المتعلق بهِ ؟ 

B2/C1 Fachsprachenkenntnisse

نبذه عن المستوى اللغوي والأمتحان 

telc Deutsch B2-C1 Medizin ist eine skalierte Prüfung auf den Kompetenzstufen B2 und C1. Sie prüft fachbezogene Deutschkenntnisse von Ärztinnen und Ärzten aus dem Ausland. telc Deutsch B2-C1 bewegt sich in Lexik und Strukturen jeweils im oberen Bereich von B2 und C1. Besonders die Fachlexik ist an der Praxis des Arbeitsalltags eines Krankenhauses oder einer Klinik orientiert. Die Prüfung steht allen offen.

Was können Sie auf den Stufen B2 und C1?

Auf der Stufe B2 können Sie sich klar und detailliert ausdrücken sowie erfolgreich argumentieren und verhandeln. Im eigenen Fachgebiet und zu den meisten allgemeinen Themen verfügen Sie über einen großen Wortschatz. Sie beherrschen die Grammatik recht gut.
Auf der Stufe C1 können Sie sich spontan und fließend ausdrücken. Mit umgangssprachlichen Wendungen sind Sie vertraut und können den Sprachstil gezielt variieren. Sie behalten ein hohes Maß an grammatischer Korrektheit bei.

Wie ist die Prüfung aufgebaut?

Die Prüfung besteht aus einem schriftlichen und einem mündlichen Teil. Die schriftliche Prüfung dauert circa 3 Stunden. Die mündliche Prüfung kann am Tag der schriftlichen Prüfung oder an einem anderen Tag stattfinden. Vor der mündlichen Prüfung ist eine Vorbereitungszeit von 10 Minuten vorgesehen. Nach Teil 1 in der mündlichen Prüfung (Anamnesegespräch) wird eine weitere Zwischenbearbeitungszeit von 5 Minuten gegeben.

توزيع الدرجات في الامتحان 

  MIN
Schriftliche
Prüfung
Hörverstehen
Sprachbausteine
Lesenverstehen
Schriftlicher Ausdruck
40
20
50
60
Mündliche
Prüfung
in der Regel zusammen mit einer anderen Teilnehmerin oder einem anderen Teilnehmer (Ärztin oder Arzt) 45

 

ارجوا ان لا تترددوا في طرح الاستفسارات والاسئلة في التعليقات وسأرد على اسئلتكم بكل سرعة ودقة

2 comments

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.