بسم الله الرحمن الرحيم
مقدمة
لا شيء مستحيل بعون الله ثم بقدراتنا وأحلامنا
نحن من نضع حدودنا ونحن من نكسرها
رحلة تعلم اللغة تحتاج الكثير من الصبر والإجتهاد
لا شيء يأتي بسهولة ولكن ما أجمله تحقيق الأحلام والوصول الى الهدف
تلك اللذة العظيمة لذة إرضاء الذات بناجحها والوصول الى مرادها ومناها.
————————————-
أضع بين أيديكم تجربتي التي دامت 4 أشهر مع اللغة الألمانية بدأتها من الصفر حيث أني لم أكن أعرف من الألمانية غير كلمة “Nein” التي تعني “لا” ههههه, وإنتهيت الحمدلله بنجاح
بإمتحان الـ B1 وبدرجة 244\300
(من الدراسة المنزلية من غير مدرس أو معهد )
سأضعها لتكون الطريق والسبيل لجميع متعلمي اللغة عموما والدراسين في ألمانيا خصوصا.
بالطبع من أهم متطلبات الحصول على قبول جامعي في الجامعات الألمانية – المدرّسة بهذه اللغة – هي الحصول على هذه الشهادة.
بداية الرحلة
تعلمي للغة مر معي بثلاث مراحل ألا وهي:
1- مرحلة التعرف على اللغة
2- مرحلة دراسة اللغة
3- مرحلة الإتلاف على اللغة والتعود عليها
وسأبدأ معكم هذه المراحل مرحلة تلو الأخرة.
|
V
المرحلة الأولى : التعرف على اللغة
مدتها : 45 يوم
فترة الدراسة : ساعه – ساعتين \ يوم
هذه المرحلة هي مرحلة سهلة وليست بالصعبة فهي مجرد مرحلة سماعية وعملية الحفظ ستكون موجودة ولكن قليلة مقارنة بالمرحلة التالية.
في هذه المرحلة استمعت الى موسوعة “Pimsleur” الصوتية الرائعة والتي سهّلت علي تعلم اللغة جدا وحببتني باللغة لبساطتها وأسلوبها الجميل.
هذه الموسوعة ستقوم بتعريفك بشكل مبسط على اللغة وتعطيك خلفية عنها وتعودك عليها وعلى طريقة التحدث بها بشكل بسيط وجميل وستتمكن بعد إنهائك للموسوعة
بالتحدث بشكل بسيط وببعض العبارات البسيطة المفيدة.
وبالطبع سيتوجب عليك دراسة الأحرف الألمانية لوحدك ودراسة الأرقام وهذه الأشياء البسيطة.
يوجد موقع يسمى “Busuu” والذي يتوفر فيه الكثير من المميزات لتعلم اللغات بكثير من الأساليب ف يطور لك مهاراتك الكتابية والمفردات وغيرها.
أنصح بمجاراة الموسوعة مع هذا الموقع وتعلم الحروف ونطقها وهذه الأساسيات ولا مانع من تعلم بعض المفردات البسيطة من الموقع.
موسوعة “Pimsleur” عبارة عن حوالي 100 ملف صوتي مدة الملف 30 دقيقة تقريبا, أي سيتوجب عليك سماع ملفين يوميا وفي أيام الفراغ لامانع من الإستماع الى 3 , أحيانا كنت أستمع إلى 5
يوجد في نهاية كل درس تمارين للقراءة وملف “PDF” لتقرأ معه وتتمرن على نطق الألمانية المكتوبة, بسيط وجميل.
إذا بالمجمل ستقتصر هذه المرحلة على سماع هذه الموسوعة ودراسة بسيطة لحروف اللغة وطريقة نطقها مع الأرقام الألمانية, أيام الأسبوع, الألوان وجميع الأشياء البسيطة.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
المرحلة الثانية : دراسة اللغة
مدتها : 45 يوم
فترة الدراسة : 4 ساعات – 8 ساعات \ يوم
هذه المرحلة نوعا ما هي الأصعب في هذه المسيرة
ومع الإصرار والعزيمة والتوكل على الله لا يوجد شيء صعب .
سيتوجب علينا هنا حفظ أكبر قد ممكن من المفردات والكلمات الألمانية المهمة والأساسية ودراسة قواعد اللغة الألمانية.
يوجد العديد من كتب قواعد اللغة ولكني أنصح بالكتاب الذي درست منه ف قد كان بسيطا وأسلوبه رائع
Collins Easy Learning German Grammar
لا تعقد نفسك وتستعجل اللغة دعها هي تجد طريقها لك
وفي نفس الوقت لا تتكاسل
كما قلت سيتوجب علينا في هذه المرحلة دراسة المفردات وأنصح بالموقع “Busuu“.
ستجد العديد من القواعد التي لن تفهمها مباشرة, عندها ليس عليك سوا أن تكتب القاعده أو الكلمة أو تركيب الجملة في جوجل أو يوتيوب لتجد الكثير ممن يشرحها
# حاول تعديد مصادر اللغة ف لا تلتزم بمصدر واحد فقط! #
تعلم من كل مكان
يوجد مسلسل جميل وممتع مضحك وبسيط لتعلم اللغة الألمانية ستجدونه موجود على اليوتيوب
يحاكي أحداث الحياة في ألمانيا والمواقف التي ستواجهك هناك وسيساعدك كثيرا في الإتلاف على اللغة والتعود عليها.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
المرحلة الثالثة : الإتلاف على اللغة والتعود عليها
مدتها : 30 يوم
فترة الدراسة : ساعتين – 4 ساعات \ يوم
هذه المرحلة هي سهلة جدا وجميلة وممتعة أيضا
إنتهينا من الكثير ولم يبق الا القليل
في هذه المرحلة سيقتصر تعلمنا على
محادثة أناس ألمانيين (عن طريق موقع busuu)
ومشاهدة مسلسل “Fokus deutsch“
هذا المسلسل أكثر تعقيدا من المسلسل السابق ولهذا السبب جعلته في المرحلة الأخيرة بعد تمكننا نسبيا من اللغة
بالطبع لن تقتصر هذه المرحلة على هذا فقط ف يمكننا أيضا تحميل بعض الصحف او المجلات الألمانية وقراءتها ف القراءة عامل مهم في تعلم اللغة
هذه المرحلة مرحلة التعود هي من اجل أن ندخل الشخصية الألمانية داخلنا سنغير ثقافتنا الى الألمانية ونحيط نفسنا بهذه البيئة لكي نمتص اللغة
ف سنستمع إليها ونراها ونقرأها ونتحدث بها.
__________________________________________________ _________
هذا وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
أتمنى أن تكون تجربتي مفيدة لكم لا اسألكم الا الدعاء لي بالتوفيق وتيسير رحلتي إلى ألمانيا
إذا كان لدى أحدكم أي سؤال فليتفضل ^_^
تعليق 1